__key__
stringlengths 23
23
| mp3
audioduration (s) 2.93
30
| text
stringlengths 7
447
| language
stringclasses 1
value | speaker_id
stringclasses 504
values | dnsmos
float64 3
3.63
|
|---|---|---|---|---|---|
FA_a7e25126f516_W000003
|
آقا بزرگ اسم مرگش رو گذاشته بود خودخود بچی
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.033
|
|
FA_a7e25126f516_W000004
|
آقا بزرگ هر جامی رفت به هریکسی که می رسید می گفت
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.155
|
|
FA_a7e25126f516_W000006
|
غدغد باجی هر روز صبح دو تاتخ متدرشت و دو زرده می زاشت.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.292
|
|
FA_a7e25126f516_W000007
|
آقا بزرگ با یکی از طخم مرخ ها غزایی برای شام و نهار درست می کرد و دوبومی رو می زاشت کنار و می برد بازار و می فرو
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.144
|
|
FA_a7e25126f516_W000008
|
چند روز بود که توحهای قدقد باجی از دست آقابزورگ می افتاد و می شکست. اولین بار که این تور شد، آقابزورگ گفت
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.305
|
|
FA_a7e25126f516_W000010
|
یک روز غدغدباجی توخم درشت و خوبی برای آقا بزرگ گذاشت. وقتی آقا بزرگ درر لانر رو باز کرد، غدغدباجی گفت
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.308
|
|
FA_a7e25126f516_W000018
|
آقا بزر توخه رو برداشت، از پله ها بلا رفت تا برای زور غذا درست کنید.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.069
|
|
FA_a7e25126f516_W000019
|
هنوز به بالا نرفته بود که طخم مرخا افتا دندو شکستند. آخو بزرگ غمگین شد و روی همون پل نشست.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.205
|
|
FA_a7e25126f516_W000020
|
آغا بزرگ از این رفتار خودخودباجی ناراحت شد و گفت
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.05
|
|
FA_a7e25126f516_W000023
|
خود خود باجی در جواب این حرفها آقا بزرد بهشکال
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.208
|
|
FA_a7e25126f516_W000026
|
با این حرفای تندی که آقا بزرگ به زبونا ورد، اشکای قدقدباجی درومد، قدقدباجی روش و برگردوند از آقا بزرگ و غر کردوند.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.419
|
|
FA_a7e25126f516_W000027
|
آقا بزرگ هم با یک حالت اصبی آهسته آهسته از پله ها بلا رفت و روی ایوان نشست.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.344
|
|
FA_a7e25126f516_W000028
|
قد قد باجی توی لونش رفت و حتی برای دونه خوردن هم بیرون نیومند.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.301
|
|
FA_a7e25126f516_W000029
|
نه غدغدباجی از لونش پیرون اومد و نه آقا بزرگ به اون سرزد.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.081
|
|
FA_a7e25126f516_W000030
|
حتی آقا بزرد در لونه ی گودگودباجی رو هم نبست.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.276
|
|
FA_a7e25126f516_W000031
|
آغا بزلد در لونه رو میبست تا روباه یا سگی، غدغد باجی رو نباره.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.261
|
|
FA_a7e25126f516_W000032
|
غد غد باجی از این کار آقا بزورک غمگین شد.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.214
|
|
FA_a7e25126f516_W000033
|
قدقدباجی با هر صدایی که میشنید، از جا میپرید. فکر می کرد، گرگ یا روبا هومده، اما خلاصه هر طور که بود، صبح شد.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.153
|
|
FA_a7e25126f516_W000034
|
غودغودباجی خیلی گرس نشده بود. از لونه بیرون اومد ولی آهو بزرگو ندید.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.022
|
|
FA_a7e25126f516_W000035
|
بعد هم بلونه برگشت. تا آقا بزرگ رو ببینه.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.152
|
|
FA_a7e25126f516_W000036
|
حالا از که آقا بزر بیاد و برای گرفتن طخم مرغ دستش رو توی لونه کنه.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.454
|
|
FA_a7e25126f516_W000037
|
اما از آقا بزرگ هیچ خبری نبود. اون همیشه این مقه ها اتاقها و ایوان رو جارو می کرد و گلها رو هم آب می داد. ادخد باجی تحجب کرد. دلش توند و توند می زد. از توی لونه بیرون اومد
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.262
|
|
FA_a7e25126f516_W000038
|
و توی حیات برای خودش چرخی زد تا ببینه چه خبره دلش میخواست بدون آقابزل کجا است پلها رو یکی یکی پرید و بلا رفت در اوطاق باز بود اون بی سر و سدا جلو رفت یهو، غدغدی بلند کرد و جلو پرید چیزی رو که میدید نمیتونست باور کنه
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.319
|
|
FA_a7e25126f516_W000039
|
آقا بزرگ وسط و آتاق افتاده بود روی زمین. نه زیر سرش چیزی بود و نه روش چیزی. غدغدی کرد و گفت.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.438
|
|
FA_a7e25126f516_W000041
|
آقا بزرگ با یک حالت زعیفی چشماش رو باز کرد و غدغد باجی رو بلا سر خودش دید. غدغد باجی با بالهاش اون رو باد میزرد.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.281
|
|
FA_a7e25126f516_W000042
|
بالش رو توی زرف آب زد و به صورت آقابازورگ آب پاشید.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.108
|
|
FA_a7e25126f516_W000043
|
وقتی آقا بزرگ حالش جا اومد گفت
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.086
|
|
FA_a7e25126f516_W000050
|
قد قد باجی دلش میخواست باز هم بهترین تخم مرخای دنیا رو برای آهو بزرد بذاره
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.23
|
|
FA_a7e25126f516_W000051
|
اون تصمیم گرفت که از فردا کنار ایوان توخم بذاره، و اینطوری آقا بزرگ مجبور نبود از پله ها بالا و پایم بره.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.38
|
|
FA_a7e25126f516_W000052
|
و خدا اینا کرده طخم مرق از دستش بیوفت و بشکنه.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.143
|
|
FA_a7e25126f516_W000053
|
اتقد باجی به آقا بزرد نگاه کرد و فکر کرد که واقعا چقدر اونو دوست تره.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.202
|
|
FA_a7e25126f516_W000054
|
وچای خوب داستان ما در این لحظه بهتمام رسید. تا داستان بعد خدا نگهتار همه شما.
|
fa
|
FA_a7e25126f516_SPEAKER_00
| 3.196
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000000
|
درود بر شما زبان آموزان عزیز در هر کجای دنیا که هستید. در خدمت شما این با یکی دیگر از کلیپای آموزشی انگلیسیم استعب خوردن
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.216
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000001
|
و در این درست میخوایم در خصوص ابارتهای رایج و جملات کاربوردی برای خرید لباس و خرید کردن صحبت بکنیم و اونها رو با هم مورور کنیم و تمرین کنیم و با هم یاد بگیریم.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.404
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000002
|
در نظر داشته باشید که هر جملة و هر عبارت برای شما سه بار در این کلیپ تکرار میشه. یک بار به حالت شمورده شمورده و کلمه به کلمه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.387
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000003
|
یک بار با صورت کند و آهسته و یک بار با صورت نرمال
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.325
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000004
|
که شما فرصت کافی برای رو نویسی، روخانی و همچنین
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.412
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000005
|
تکرار عبارت ها و جملات داشته باشید و البته اینکه فرصت کافی داشته باشید تا بتونید هنگام بیان عبارت ها و تکرار عبارت ها با صدای رسا بیان خودتون رو زبت بکنید و مقایسه بکارید با نهوی بیان و تلفوز در این کلیب و بتونید اشتباهات احتمالی تلفوزی و بیان خودتون رو رفت بکنید تا رفت رفت باعث بشه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.492
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000006
|
بیان تون و سپیکینگ تون تغوید بشه و در نهایت باعث تغوید و رشد دانش زبانی شما ازیزان بشه. بسیار خوب، بپردازیم به ابارتها و جملات رایج برای خرید لباس در انگلیسی.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.334
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000007
|
حزین برمی داره؟ یعنی این چیز چقدر حزین برمی داره یا قیمتش چنده؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.285
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000008
|
فرز بگیرید از رنگ اون لباس یا از اون چیز خوشتون نه ایمده میخواید ببینید رنگ دیگری داره آیا رنگ دیگری دارید
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.245
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000009
|
یعنی آیا دارید؟ یعنی سایز دیگری یا سایز متفاوتی
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.443
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000010
|
همونطور که گفتیم یعنی آیا شما دارید یعنی اتاق پروف اتاقه که شما میتونید لباستون رو اواز بکنید و لباس جدید رو بپشید و امتحان کنید یعنی آیا اتاق پروف دارید
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.353
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000011
|
ورز یعنی کجا است؟ چنجینگ روم یعنی اتاق تحویز لباس
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.32
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000012
|
که در واقع همه میشه اتاق پروف. به شکل دیگر میتونیم پرسیدن مکان اتاق تحویز لباس یا اتاق پروف رو بپرسیم. اتاق پروف یا اتاق تحویز لباس کجا است؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.35
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000013
|
ور کن آی امتحان کردن یک لباس یا پروف کردن یک فیله ابارتیس به این معنی ور کن آی یعنی من کجا میتونم اشاره داره به اون لباس یا
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.46
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000014
|
یعنی کجا میتونم پروفش کنم؟ یعنی کجا میتونم پروفش کنم؟ کجا میتونم به تن بهزنمش؟ میبینم اندازم ای یا نه؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.38
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000015
|
یعنی این پیروهن خیلی قیمتی یا گران است.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.404
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000016
|
محدوده یا در رنج قیمتی من، در محدوده یا در رنج قیمتی من.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.239
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000017
|
حالا اشاره دارید می کنید به اون لباس یا کفش یا حالا هر چیزی که می خواید بخرید در محدوده قیمتی من نیست. This is not in my price range.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.484
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000018
|
این در محدوده قیمتی من نیست یا گرون احتمالاً که شما چیز ارزنتدی شاد میخواید.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.32
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000019
|
حالا میتونید در ادامه بگید که یا خیلی بزرگه یا خیلی کچگه یا خیلی تنگه یا خیلی گشاده یا بلنده یا کتاهه. در ادامه میتونید استفاده بکنید از ابارتهای خیلی بزرگه.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.194
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000020
|
خیدی کچگه خیدی تنگه خیدی گوشاده
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.338
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000021
|
یعنی این اندازه ما نیست یعنی خیلی بزرگه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.232
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000022
|
این اندازه من نیست خیدی کچگه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.347
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000023
|
این اندازه من نیست خیلی تنگه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.354
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000024
|
این اندازه من نیست خیدی گوشاده
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.299
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000025
|
این اندازه من نیست خیدی بلنده
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.295
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000026
|
این اندازه من نیست خیدی کتاهه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.411
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000027
|
همونطور که گفتیم یعنی آیا شما دارید یعنی هر چیزی یعنی ارزانتر یعنی ارزان و بی ارزش یا کم ارزش
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.305
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000028
|
یعنی چیز ارزان تری یعنی آیا چیز ارزان تری دارید
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.281
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000029
|
همون طور که گفتیم، یعنی آیا شما دارید، کمتر گرون باشه؟ یعنی آیا چیز دیگری دارید که ارزونتر باشه؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.329
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000030
|
همونطور که گفتیم یعنی آیا شما دارید اینیتنگ چیزی سمیلار یعنی شبیح
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.155
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000031
|
تو به حالا ممکنه که شما لباسی نشون بدید، اکسی نشون بدید، بگید که آیا چیز شبیح این دارید؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.274
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000032
|
یعنی کجا من میتونم پیدا کردن؟ کجا میتونم فلان چیز رو پیدا کنم؟ حالا در ادامه میتونید اون چیزی که دومبالش هستید رو بگید.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.388
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000033
|
What's on sale? On sale همونطور که گفتیم یعنی در هر راج What is یعنی چه چیزی است? On sale در هر راج چه چیزی در هر راجه؟ What's on sale?
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.27
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000034
|
دو یا هف رو که خدمتون عرض کردیم یعنی آیا شما دارید ای بیگر سایز
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.231
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000035
|
ای، یعنی یک، همه اونطور که میدونید، بیگر، یعنی بزکتر، سایز همکه یعنی اندازه، بیگر سایز، اندازه بزکتر، یعنی آیا سایز بزکتری دارید؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.307
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000036
|
همونطور که میدونید یعنی گارانطی یا زمانت. یعنی با زمانت. یعنی آیا گارانطی داره؟ آیا با گارانطی اومده برای شما؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.172
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000037
|
یعنی آیا این محسول، این لباس، با گارانتی اومده برای شما یعنی گارانتی داره؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.117
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000038
|
یعنی آیا من میتونم اینو پست بیارم اگر صایز درستی نباشه؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.333
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000039
|
همونطور که گفتیم, can I bring this back یعنی آیا من میتونم اینو پس بیارم if it doesn't fit یعنی اگر اندازه نباشه
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.429
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000040
|
یعنی آیا شما میدونید Where I can جایی که من میتونم
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.103
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000041
|
بای؟ یعنی خریدن اون چیزی که دومبالش هستید و میتونید در ادامه بگید. Do you know where I can buy؟ آیا میدونید کجا میتونم فلان چیز رو بخرم؟ Do you know where I can buy؟ خب این آیتمی ای که شما باید جای خالیش رو پور بکنید. حتماً یک آیتم رو در قسمت کامنت مثال بزنید.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.288
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000042
|
جای خالی؟ شما حتما در قسمت کامنت مثال رو تکمیل بکنید. آیا میدونید کجا میتونم فلان چیز رو بخرم؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.262
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000043
|
یعنی کارت اعتباری اکسپت یعنی پذیروفدن.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.326
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000044
|
آیا شما کارت اعتباری میپذیرید، میتونم با کارت اعتباری پرداخت بکنم.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.298
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000045
|
یعنی آیا من میتونم بازگرداندن؟
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.257
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000046
|
ذس یعنی این مثلاً در ادام شرط یه پیروحن
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.352
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000047
|
بسیار خوب دستان، ابارتها و جملات رایج و کاربوردی برای خرید لباس رو با هم مورور کردیم و با هم تمرین کردیم. حتماً فراموش نکنید، طبق روشی که دارید مشاید میکنید، با این درست تمرین مکنید، حتماً رو نویسی بکنید، حتماً روخانی بکنید، فراموش نکنید که صدای خودتون رو هنگام روخانی و تقرار ابارتها و جملات
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.143
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000048
|
زبز بکنید و مقایسه بکنید با نهوه بیان در این کلیب
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.146
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000049
|
تا بتونید اشتباهات احتمالی تلفوزیتون رو پهی ببرید و اونها رو بتونید اصلاح بکنید قطعاً با پیدروی از این روش ساده و تکنیک ساده در بازه زمانی قطایی
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.151
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000050
|
به نتیجه بسیار جالب و باور نکردنی خایید رسید.
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.117
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000051
|
بسیار خوب دوستان سپاسگذاریم از همراهی و همایت های شما از ایزان منتظر نظر های سازنده شما در قسمت کامنت هستیم
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.151
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000052
|
لطفاً فراموش نکنید که با اشتراک ویدیوها اونها رو در اختیار دیگران هم قرار بدید تا بتونن استفاده بکنن همچنین فراموش نکنید که برای دریافت درس های بیشتر و درس های آینده کانال انگلیسی مثلا بخوردن رو حتماً دنبال بکنید و به دیگران هم معرفی بکنید
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.205
|
|
FA_3d2fb911baa5_W000053
|
بی نهایت سپاسگذاریم از همراهی شما ازیزان عیام بکام خوش باشید
|
fa
|
FA_3d2fb911baa5_SPEAKER_00
| 3.167
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.