article_id int64 1 318 | infraction_desc stringlengths 33 300 | type_paragraphe stringclasses 7
values | categorie_vehicule stringclasses 13
values | amende_fixe stringclasses 34
values | points_retrait float64 | mots_cles stringlengths 6 163 ⌀ | categorie_permis stringclasses 7
values | sanction_type stringclasses 17
values | loi_reference stringclasses 2
values | source_article stringclasses 29
values | chapitre stringclasses 44
values | cluster_tfidf int64 0 7 | cluster_label stringclasses 8
values | type_predit_ml stringclasses 7
values | texte_complet stringlengths 58 5.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
201 | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
اعلاه، يجب ان تتضمن محاضر المخالفات التي ترتكز195علاوه علي البيانات المشار اليها في الماده
معاينتها علي ادله ماديه | obligation | null | null | null | null | null | null | Loi 116.14 | 5 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 2 | Immatriculation_Vehicules | disposition_generale | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
اعلاه، يجب ان تتضمن محاضر المخالفات التي ترتكز195علاوه علي البيانات المشار اليها في الماده
معاينتها علي ادله ماديه تقدمها اجهزه تعمل بط... |
202 | يوثق بمضمن محاضر المخالفات التي ترتكز معاينتها علي ادله ماديه تقدمها اجهزه تعمل بطريقه
اليه، مع عدم وجود العون محرر المحضر في مكان ارتكاب المخالفه، الي ان يثبت ما يخالف مضمن هذه
المحاضر بايه وسيله من وسايل الاثبات.. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 1 | Permis_Conditions | disposition_generale | يوثق بمضمن محاضر المخالفات التي ترتكز معاينتها علي ادله ماديه تقدمها اجهزه تعمل بطريقه
اليه، مع عدم وجود العون محرر المحضر في مكان ارتكاب المخالفه، الي ان يثبت ما يخالف مضمن هذه
المحاضر بايه وسيله من وسايل الاثبات. |
203 | اذا تعذر التعرف علي مكان الشخص صاحب شهاده تسجيل المركبه او في حاله رفض المعني بالامر
تلقي التبليغ بالاشعار بالمخالفه او في حاله عدم اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه، يوجه محضر
المخالفه الي وكيل الملك لدي المحكمه المختصه.. | sanction | null | null | null | null | null | amende | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 1 | Permis_Conditions | sanction | اذا تعذر التعرف علي مكان الشخص صاحب شهاده تسجيل المركبه او في حاله رفض المعني بالامر
تلقي التبليغ بالاشعار بالمخالفه او في حاله عدم اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه، يوجه محضر
المخالفه الي وكيل الملك لدي المحكمه المختصه. |
204 | تسلم وفقا للكيفيات المحدده من لدن الاداره الي المخالف او الي صاحب شهاده تسجيل المركبه او
الي المسوول المدني عنها وبطلب صريح منه، نسخه من صوره المخالفه التي التقطتها اجهزه المراقبه
اعلاه. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | 88 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 1 | Permis_Conditions | obligation | تسلم وفقا للكيفيات المحدده من لدن الاداره الي المخالف او الي صاحب شهاده تسجيل المركبه او
الي المسوول المدني عنها وبطلب صريح منه، نسخه من صوره المخالفه التي التقطتها اجهزه المراقبه
اعلاه. 197والمعاينه الاليه المشار اليها في الماده
88
الامانه العامه للحكومه |
205 | بالمخالفات التي جرت معاينتها يتم استخلاص مبالغ الغرامات التصالحيه والجزافيه المتعلقه
وفقا لاحكام هذا الفرع، من قبل كتاب الضبط لدي المحاكم ومحصلي الخزينه العامه للمملكه
والامرين بالصرف باداره الجمارك والضرايب غير المباشره . | sanction | null | null | null | null | null | amende | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | sanction | بالمخالفات التي جرت معاينتها يتم استخلاص مبالغ الغرامات التصالحيه والجزافيه المتعلقه
وفقا لاحكام هذا الفرع، من قبل كتاب الضبط لدي المحاكم ومحصلي الخزينه العامه للمملكه
والامرين بالصرف باداره الجمارك والضرايب غير المباشره .
غير انه يمكن للاداره ان تحدد اماكن اخري للاداء من اجل تسهيل تحصيل الغرامه. |
206 | ) يوما الي الاداره، لتتبع المعلومات 15يجب ان توجه نسخ من المحاضر داخل اجل خمسه عشر
من هذا القانون.136 الي120ومعالجتها وفقا لاحكام المواد
يسري الاجل المشار اليه اعلاه ابتداء من يوم معاينه المخالفه. | obligation | null | null | null | alcool | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | ) يوما الي الاداره، لتتبع المعلومات 15يجب ان توجه نسخ من المحاضر داخل اجل خمسه عشر
من هذا القانون.136 الي120ومعالجتها وفقا لاحكام المواد
يسري الاجل المشار اليه اعلاه ابتداء من يوم معاينه المخالفه.
القسم الفرعي الثاني
معاينه حاله السياقه تحت تاثير الكحول |
207 | يمكن لضباط الشرطه القضاييه، اما بتعليمات من وكيل الملك واما بمبادره منهم، ويمكن للاعوان
محرري المحاضر، بامر من ضباط الشرطه القضاييه وتحت مسووليتهم، ان يفرضوا رايزا للنفس
بواسطه النفخ في جهاز للكشف عن مستوي تشبع الهواء المنبعث من الفم بالكحول :
- علي كل من يفترض انه ارتكب حادثه سير او اشترك في حد | exception | null | null | null | alcool;accident | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | يمكن لضباط الشرطه القضاييه، اما بتعليمات من وكيل الملك واما بمبادره منهم، ويمكن للاعوان
محرري المحاضر، بامر من ضباط الشرطه القضاييه وتحت مسووليتهم، ان يفرضوا رايزا للنفس
بواسطه النفخ في جهاز للكشف عن مستوي تشبع الهواء المنبعث من الفم بالكحول :
- علي كل من يفترض انه ارتكب حادثه سير او اشترك في حدوثها، حتي ولو كان هو... |
208 | اعلاه من افتراض وجود نسبه من الكحول في نفس المعني 207اذا مكن الرايز المشار اليه في الماده
بالامر، تحددها الاداره، او اذا رفض المعني بالامر الخضوع للرايز المذكور، قام ضباط او اعوان
الشرطه القضاييه بالتحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه لدي المعني بالامر. | procedure | null | null | null | alcool | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | اعلاه من افتراض وجود نسبه من الكحول في نفس المعني 207اذا مكن الرايز المشار اليه في الماده
بالامر، تحددها الاداره، او اذا رفض المعني بالامر الخضوع للرايز المذكور، قام ضباط او اعوان
الشرطه القضاييه بالتحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه لدي المعني بالامر.
89
الامانه العامه للحكومه |
209 | تنجز التحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه عن طريق التحاليل والفحوصات الطبيه
السريريه والبيولوجيه او بواسطه جهاز يمكن من تحديد تركز الكحول من خلال تحليل الهواء
المنبعث من الفم، شريطه ان يكون الجهاز المذكور مطابقا لنوع مصادق عليه.. | disposition_generale | null | null | null | alcool | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 1 | Permis_Conditions | disposition_generale | تنجز التحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه عن طريق التحاليل والفحوصات الطبيه
السريريه والبيولوجيه او بواسطه جهاز يمكن من تحديد تركز الكحول من خلال تحليل الهواء
المنبعث من الفم، شريطه ان يكون الجهاز المذكور مطابقا لنوع مصادق عليه. |
210 | اذا انجزت التحققات عن طريق التحاليل والفحوصات الطبيه السريريه والبيولوجيه، وجب
الاحتفاظ بعينه وفقا للنصوص الجاري بها العمل.. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 4 | Points_Retrait | disposition_generale | اذا انجزت التحققات عن طريق التحاليل والفحوصات الطبيه السريريه والبيولوجيه، وجب
الاحتفاظ بعينه وفقا للنصوص الجاري بها العمل. |
211 | اذا انجزت التحققات المذكوره بواسطه جهاز يمكن من تحديد تركز الكحول، من خلال تحليل
الهواء المنبعث من الفم، جاز القيام علي الفور بمراقبه ثانيه، بعد التحقق من حسن اشتغال الجهاز. | disposition_generale | null | null | null | alcool | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 1 | Permis_Conditions | disposition_generale | اذا انجزت التحققات المذكوره بواسطه جهاز يمكن من تحديد تركز الكحول، من خلال تحليل
الهواء المنبعث من الفم، جاز القيام علي الفور بمراقبه ثانيه، بعد التحقق من حسن اشتغال الجهاز.
تجري هذه المراقبه بقوه القانون، اذا طلبها المعني بالامر وذلك علي نفقته. |
212 | اعلاه، نتيجه لعجز بدني مثبت من لدن طبيب، 207اذا استحال الخضوع للرايز المشار اليه في الماده
قام ضباط او اعوان الشرطه القضاييه بالتحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه بواسطه
التحاليل والفحوصات الطبيه السريريه والبيولوجيه. | disposition_generale | null | null | null | alcool;drogue | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | اعلاه، نتيجه لعجز بدني مثبت من لدن طبيب، 207اذا استحال الخضوع للرايز المشار اليه في الماده
قام ضباط او اعوان الشرطه القضاييه بالتحققات الهادفه الي اثبات الحاله الكحوليه بواسطه
التحاليل والفحوصات الطبيه السريريه والبيولوجيه.
القسم الفرعي الثالث
معاينه حاله السياقه تحت تاثير مواد مخدره او ادويه |
213 | اعلاه 207يامر ضباط او اعوان الشرطه القضاييه باخضاع الاشخاص المشار اليهم في الماده
لاختبارات الكشف لاثبات ما اذا كان الشخص المعني قد استعمل مواد مخدره او استعمل ادويه
تحظر السياقه بعد تناولها. | procedure | null | null | null | drogue | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | procedure | اعلاه 207يامر ضباط او اعوان الشرطه القضاييه باخضاع الاشخاص المشار اليهم في الماده
لاختبارات الكشف لاثبات ما اذا كان الشخص المعني قد استعمل مواد مخدره او استعمل ادويه
تحظر السياقه بعد تناولها. وتحدد الاداره لايحه هذه الادويه. |
214 | اذا تبين ان اختبارات الكشف ايجابيه، او اذا رفض المعني بالامر الخضوع للاختبارات المذكوره،
او اذا كان في حاله يستحيل عليه فيها الخضوع لها، عمل ضباط او اعوان الشرطه القضاييه علي
اجراء تحققات تتمثل في تحاليل او فحوص طبيه سريريه وبيولوجيه، لاثبات ما اذا كان الشخص
المعني قد تناول مواد مخدره او ادويه تح | disposition_generale | null | null | null | drogue | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | اذا تبين ان اختبارات الكشف ايجابيه، او اذا رفض المعني بالامر الخضوع للاختبارات المذكوره،
او اذا كان في حاله يستحيل عليه فيها الخضوع لها، عمل ضباط او اعوان الشرطه القضاييه علي
اجراء تحققات تتمثل في تحاليل او فحوص طبيه سريريه وبيولوجيه، لاثبات ما اذا كان الشخص
المعني قد تناول مواد مخدره او ادويه تحظر السياقه بعد تناول... |
215 | 3 و2يجب لاجل القيام بالاختبارات والتحاليل والفحوص المنصوص عليها في القسمين الفرعيين
اعلاه، ان يكون الاجل الفاصل بين ساعه وقوع الحادثه او ساعه ارتكاب المخالفه او ساعه مراقبه
المعني بالامر وساعه الاختبارات والتحاليل والفحوص المذكوره اقصر ما يمكن في نفس اليوم. | obligation | null | null | null | permis | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الاول | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | 3 و2يجب لاجل القيام بالاختبارات والتحاليل والفحوص المنصوص عليها في القسمين الفرعيين
اعلاه، ان يكون الاجل الفاصل بين ساعه وقوع الحادثه او ساعه ارتكاب المخالفه او ساعه مراقبه
المعني بالامر وساعه الاختبارات والتحاليل والفحوص المذكوره اقصر ما يمكن في نفس اليوم.
الباب الثاني
الاحتفاظ برخصه السياقه وبشهاده تسجيل المركبه |
216 | من13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
علاوه علي حالات الاحتفاظ برخصه السياقه المنصوص عليها في القانون، يجب علي العون محرر
المحضر، الذي يعاين المخالفه، الا | obligation | null | null | null | stationnement;accident;permis | null | retrait_permis | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثاني | 1 | Permis_Conditions | obligation | من13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
علاوه علي حالات الاحتفاظ برخصه السياقه المنصوص عليها في القانون، يجب علي العون محرر
المحضر، الذي يعاين المخالفه، الاحتفاظ بالرخصه، في ال... |
217 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يجب، ما لم ينص هذا القانون علي خلاف ذلك، ان يوجه المحضر والوثايق المتعلقه باثبات المخالفه،
اعلاه، الي وكيل الملك، | obligation | null | null | null | permis | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | disposition_generale | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يجب، ما لم ينص هذا القانون علي خلاف ذلك، ان يوجه المحضر والوثايق المتعلقه باثبات المخالفه،
اعلاه، الي وكيل الملك، 216مع رخصه السياقه ا... |
218 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
يقوم العون محرر المحضر بالاحتفاظ بشهاده التسجيل او برخصه السياقه او سند الملكيه في
حاله :
- تلف واحده او اكث | obligation | null | null | null | permis;immatriculation | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | obligation | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
يقوم العون محرر المحضر بالاحتفاظ بشهاده التسجيل او برخصه السياقه او سند الملكيه في
حاله :
- تلف واحده او اكثر من المعلومات او من... |
219 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
) 5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
من هذا القانون، موضوع 187 و186 و185 و184يمكن ان تكون المخالفات المشار اليها في المواد
مصالحه تتم باداء غرامه | sanction | null | null | null | recidive | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
) 5876)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
من هذا القانون، موضوع 187 و186 و185 و184يمكن ان تكون المخالفات المشار اليها في المواد
مصالحه تتم باداء غرامه تصالحيه وجزافيه يحدد... |
220 | يقترح العون محرر المحضر علي المخالف، عند معاينه احدي المخالفات المشار اليها في الفقره
اعلاه، اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه. | sanction | null | null | null | null | null | amende | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | sanction | يقترح العون محرر المحضر علي المخالف، عند معاينه احدي المخالفات المشار اليها في الفقره
اعلاه، اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه. ويجوز كذلك للمخالف ان يطلب اداء 219الاولي من الماده
الغرامه المذكوره. |
221 | 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437من شوال
يمكن اداء مبلغ الغرامات :
- فورا، الي العون محرر المحضر ؛1
) يوما كامله يبتدي من اليوم الموالي ليوم ارتكاب ا | procedure | null | null | null | null | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | procedure | 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437من شوال
يمكن اداء مبلغ الغرامات :
- فورا، الي العون محرر المحضر ؛1
) يوما كامله يبتدي من اليوم الموالي ليوم ارتكاب المخالفه، في اماكن30 ... |
222 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
في حاله المعاينه الاليه للمخالفه، يجب ان يتضمن الاشعار بالمخالفه الموجه الي المخالف، عملا
اعلاه، اقتراحا باداء الغ | sanction | null | null | null | null | null | amende | Loi 116.14 | 30 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
في حاله المعاينه الاليه للمخالفه، يجب ان يتضمن الاشعار بالمخالفه الموجه الي المخالف، عملا
اعلاه، اقتراحا باداء الغرامه التصالحيه والجز... |
223 | يتم الاداء الفوري للغرامه، بصفه نهاييه او برسم الايداع، كما يلي:
- نقدا ؛1
- بواسطه شيك ؛2
- بجميع وسايل الاداء الاخري التي تحددها الاداره3. | sanction | null | null | null | null | null | amende | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | sanction | يتم الاداء الفوري للغرامه، بصفه نهاييه او برسم الايداع، كما يلي:
- نقدا ؛1
- بواسطه شيك ؛2
- بجميع وسايل الاداء الاخري التي تحددها الاداره3 |
224 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يتم الاداء الفوري للغرامه التصالحيه والجزافيه الي العون محرر المحضر، بعد اعداده محضر
المخالفه. | sanction | null | null | null | permis;signalisation | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(تممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يتم الاداء الفوري للغرامه التصالحيه والجزافيه الي العون محرر المحضر، بعد اعداده محضر
المخالفه.
يسلم العون محرر المحضر الي المخالف وصلا... |
225 | يجب علي العون محرر المحضر، اذا كان الحامل المحرره فيه رخصه السياقه قابلا لان تسجل عليه
المعلومات في شكل الكتروني، وكان العون يتوفر علي الجهاز اللازم لذلك، ان يسجل علي هذا الحامل
المعلومات المتعلقه بالمخالفه. | obligation | null | null | null | permis | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | obligation | يجب علي العون محرر المحضر، اذا كان الحامل المحرره فيه رخصه السياقه قابلا لان تسجل عليه
المعلومات في شكل الكتروني، وكان العون يتوفر علي الجهاز اللازم لذلك، ان يسجل علي هذا الحامل
المعلومات المتعلقه بالمخالفه.
يجب ان توجه فورا السلطه التابع لها العون محرر المحضر مجموع المعلومات المسجله الي الاداره
قصد التتبع والمعالجه... |
226 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يترتب علي اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه عدم تحريك الدعوي العموميه.. | sanction | null | null | null | null | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
يترتب علي اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه عدم تحريك الدعوي العموميه. |
227 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
في حاله عدم اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه، يوجه الملف فورا الي وكيل الملك. | sanction | null | null | null | null | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | disposition_generale | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
في حاله عدم اداء الغرامه التصالحيه والجزافيه، يوجه الملف فورا الي وكيل الملك. وتوجه نسخه
من المحضر المحرر في شان المخالفه من قبل... |
228 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
في حاله عدم الاداء الفوري للغرامه التصالحيه والجزافيه وفقا لاحكام هذا القانون، يجب علي
العون محرر المحضر ان يت | sanction | null | null | null | stationnement;permis | null | amende;retrait_permis;immobilisation | Loi 116.14 | 32 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
في حاله عدم الاداء الفوري للغرامه التصالحيه والجزافيه وفقا لاحكام هذا القانون، يجب علي
العون محرر المحضر ان يتسلم من المخالف رخصه ... |
229 | اعلاه، اذا كان حامل رخصه السياقه يمكن من تسجيل المعلومات 228استثناء من احكام الماده
في شكل الكتروني، فان المعلومات المتعلقه بالاحتفاظ برخصه السياقه والاذن بالسياقه وتوقيف
رخصه السياقه المشار اليها في الماده المذكوره، يتم تسجيلها علي هذا الحامل، ويصبح الاحتفاظ
برخصه السياقه عنديذ غير ذي موضوع. | exception | null | null | null | permis | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | obligation | اعلاه، اذا كان حامل رخصه السياقه يمكن من تسجيل المعلومات 228استثناء من احكام الماده
في شكل الكتروني، فان المعلومات المتعلقه بالاحتفاظ برخصه السياقه والاذن بالسياقه وتوقيف
رخصه السياقه المشار اليها في الماده المذكوره، يتم تسجيلها علي هذا الحامل، ويصبح الاحتفاظ
برخصه السياقه عنديذ غير ذي موضوع.
96
الامانه العامه للحكوم... |
230 | يمكن للمخالف ان ينازع في المخالفه. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | disposition_generale | يمكن للمخالف ان ينازع في المخالفه.
اعلاه، بواسطه شكايه معلله 222 و221تقدم المنازعه في المخالفات، داخل الاجل المحدد في المادتين
توجه الي :
- وكيل الملك ؛1
- او الي العون محرر المحضر الذي عاين المخالفه ؛2
- او في حاله معاينه اليه، الي المصلحه الصادر عنها الاشعار بالمخالفه3 |
231 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878 - 5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
لا تقبل المنازعه في المخالفه الا اذا قام المخالف بايداع مبلغ الحد الاق
اعلاه.222 و221 اعلاه، داخل الاجل الم | obligation | null | null | null | permis | null | null | Loi 116.14 | 186;187 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | obligation | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878 - 5877)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
لا تقبل المنازعه في المخالفه الا اذا قام المخالف بايداع مبلغ الحد الاق
اعلاه.222 و221 اعلاه، داخل الاجل المحدد في المادتين187و1... |
232 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
ايام من5اذا نازع المخالف في المخالفه، وجب ان يوجه المحضر الي وكيل الملك داخل اجل لا يتجاوز
اعلاه.230 من ال | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | Loi 116.14 | 3 | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | disposition_generale | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
ايام من5اذا نازع المخالف في المخالفه، وجب ان يوجه المحضر الي وكيل الملك داخل اجل لا يتجاوز
اعلاه.230 من الماده3 و2تاريخ تسلم ا... |
233 | اعلاه مرفقا بالاثباتات المتعلقه بالمعاينه الاليه 232يجب ان يكون المحضر المشار اليه في الماده
وبرخصه السياقه في حاله الاحتفاظ بها.. | obligation | null | null | null | permis | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | obligation | اعلاه مرفقا بالاثباتات المتعلقه بالمعاينه الاليه 232يجب ان يكون المحضر المشار اليه في الماده
وبرخصه السياقه في حاله الاحتفاظ بها. |
234 | يجوز للمخالف، قبل ان تبت المحكمه في الموضوع، ان يودي ثلثي الحد الاق
اعلاه وان يسحب شكايته.187 و186 و185 و184المواد
97
الامانه العامه للحكومه. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | disposition_generale | يجوز للمخالف، قبل ان تبت المحكمه في الموضوع، ان يودي ثلثي الحد الاق
اعلاه وان يسحب شكايته.187 و186 و185 و184المواد
97
الامانه العامه للحكومه |
235 | من القانون المتعلق 375عندما تثبت المخالفه ضد المخالف، لا يجوز ان تطبق عليه احكام الماده
بالمسطره الجناييه في حاله منازعه تعسفيه. | interdiction | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الثالث | 1 | Permis_Conditions | interdiction | من القانون المتعلق 375عندما تثبت المخالفه ضد المخالف، لا يجوز ان تطبق عليه احكام الماده
بالمسطره الجناييه في حاله منازعه تعسفيه.
الباب الرابع
احكام متفرقه |
236 | في حاله حفظ المحاضر من قبل النيابه العامه، او في حاله صدور مقرر بعدم المتابعه او بالادانه
او اي مقرر يبت في موضوع قضيه عرضت علي محكمه، تنفيذا لاحكام هذا القانون او للنصوص
الصادره لتطبيقه، يوجه وكيل الملك علي الفور، الي الاداره نسخه من محضر المخالفه ومنطوق
القرار بعدم المتابعه او المقرر الصادر عن | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الرابع | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | في حاله حفظ المحاضر من قبل النيابه العامه، او في حاله صدور مقرر بعدم المتابعه او بالادانه
او اي مقرر يبت في موضوع قضيه عرضت علي محكمه، تنفيذا لاحكام هذا القانون او للنصوص
الصادره لتطبيقه، يوجه وكيل الملك علي الفور، الي الاداره نسخه من محضر المخالفه ومنطوق
القرار بعدم المتابعه او المقرر الصادر عن المحكمه، لاجل المعال... |
237 | توجه النيابه العامه نسخا من المقررات او منطوقا للاحكام، الصادره تنفيذا لاحكام هذا القانون
او للنصوص الصادره لتطبيقه، التي حازت قوه ال
)يوما من تاريخ صدور المقرر.15خمسه عشر. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الرابع | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | توجه النيابه العامه نسخا من المقررات او منطوقا للاحكام، الصادره تنفيذا لاحكام هذا القانون
او للنصوص الصادره لتطبيقه، التي حازت قوه ال
)يوما من تاريخ صدور المقرر.15خمسه عشر |
238 | ما عدا في حاله الاداء الفوري لغرامه تصالحيه وجزافيه او في حاله الايداع المنصوص عليه في
اعلاه، اذا لم يثبت مرتكب المخالفه توفره علي اقامه فوق التراب الوطني، يتم توقيف 231الماده
المركبه التي ارتكبت بها المخالفه الي ان يودع مرتكب المخالفه مبلغا يحدده وكيل الملك، لدي كتابات
الضبط بجميع محاكم المملكه | sanction | null | null | null | controle_technique | null | amende | null | null | الكتاب الثاني / القسم الثالث / الباب الرابع | 6 | Transport_Professionnel | sanction | ما عدا في حاله الاداء الفوري لغرامه تصالحيه وجزافيه او في حاله الايداع المنصوص عليه في
اعلاه، اذا لم يثبت مرتكب المخالفه توفره علي اقامه فوق التراب الوطني، يتم توقيف 231الماده
المركبه التي ارتكبت بها المخالفه الي ان يودع مرتكب المخالفه مبلغا يحدده وكيل الملك، لدي كتابات
الضبط بجميع محاكم المملكه او لدي قباضات المالي... |
239 | لا يمكن ان يلقن تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه، الا من قبل موسسه يتوقف
فتحها واستغلالها علي رخصه تسلمها الاداره لهذا الغرض . | obligation | null | null | null | stationnement | null | null | null | 34 | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | لا يمكن ان يلقن تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه، الا من قبل موسسه يتوقف
فتحها واستغلالها علي رخصه تسلمها الاداره لهذا الغرض .
تسلم الرخصه المشار اليها اعلاه الي كل شخص ذاتي او معنوي يلتزم بالتقيد ببنود دفتر للتحملات،
تضعه الاداره لهذه الغايه ويحدد :
- القدرات الماليه والتقنيه التي يجب ان تتوفر عليها ال... |
240 | تسلم الرخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه
بمقابل، للمترشحين الذين تتوفر فيهم الشروط التاليه :
بالنسبه للاشخاص الذاتيين : ا)
- الا تقل سن المترشح عن عشرين سنه شمسيه كامله ؛1
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
99
الامانه العامه للحكومه
- الا يك | disposition_generale | null | null | null | document_invalide | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | تسلم الرخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه
بمقابل، للمترشحين الذين تتوفر فيهم الشروط التاليه :
بالنسبه للاشخاص الذاتيين : ا)
- الا تقل سن المترشح عن عشرين سنه شمسيه كامله ؛1
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
99
الامانه العامه للحكومه
- الا يكون قد صدر في حقه حكم... |
241 | يجب ان يتولي تسيير كل موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه مدير
تتوفر فيه الشروط التاليه :
- الا تقل سنه احدي وعشرين سنه شمسيه كامله ؛1
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
- الا يكون قد صدر في حقه حكم بالادانه من اجل جنايه او جنحه منافيه للاخلاق العامه او تتعلق3
بال | obligation | null | null | null | document_invalide | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب ان يتولي تسيير كل موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه مدير
تتوفر فيه الشروط التاليه :
- الا تقل سنه احدي وعشرين سنه شمسيه كامله ؛1
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
- الا يكون قد صدر في حقه حكم بالادانه من اجل جنايه او جنحه منافيه للاخلاق العامه او تتعلق3
بالسرقات او انتزاع الام... |
242 | يجب علي مدير موسسه تعليم السياقه او مدير موسسه التربيه علي السلامه الطرقيه ان يسهر،
باستمرار، علي حسن التسيير الاداري والبيداغوجي للموسسه وفقا لاحكام هذا القانون والنصوص
الصادره لتطبيقه. | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب علي مدير موسسه تعليم السياقه او مدير موسسه التربيه علي السلامه الطرقيه ان يسهر،
باستمرار، علي حسن التسيير الاداري والبيداغوجي للموسسه وفقا لاحكام هذا القانون والنصوص
الصادره لتطبيقه.
239يجب عليه ان يوجه الي الاداره ، وفق الكيفيات المحدده في دفتر التحملات المشار اليه في الماده
اعلاه، المعطيات المتعلقه بنشاط تعليم... |
243 | يجب ان يكون التعليم الملقن في موسسات تعليم السياقه مطابقا للبرنامج الوطني لتعليم السياقه
المحدد من لدن الاداره. | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب ان يكون التعليم الملقن في موسسات تعليم السياقه مطابقا للبرنامج الوطني لتعليم السياقه
المحدد من لدن الاداره.
يجب ان يكون تنظيم الدورات في التربيه علي السلامه الطرقيه مطابقا للمواصفات المحدده من
لدن الاداره.
100
الامانه العامه للحكومه |
244 | لا يمكن فتح ايه موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه الطرقيه للعموم، الا بعد قيام
اعوان الاداره بمعاينه مطابقه محال وتجهيزات تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه وكذا
239الموارد البشريه التي تتوفر عليها الموسسه المذكوره لبنود دفتر التحملات المشار اليه في الماده
اعلاه . | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | لا يمكن فتح ايه موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه الطرقيه للعموم، الا بعد قيام
اعوان الاداره بمعاينه مطابقه محال وتجهيزات تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه وكذا
239الموارد البشريه التي تتوفر عليها الموسسه المذكوره لبنود دفتر التحملات المشار اليه في الماده
اعلاه .
يحدد للمعني بالامر، في حاله عدم ... |
245 | يجب ان يلقن تعليم السياقه او تنشيط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه من قبل مدرب لتعليم
السياقه او منشط لدورات التربيه علي السلامه الطرقيه مرخص لهما من لدن الاداره. | interdiction | null | null | null | document_invalide;permis | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | interdiction | يجب ان يلقن تعليم السياقه او تنشيط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه من قبل مدرب لتعليم
السياقه او منشط لدورات التربيه علي السلامه الطرقيه مرخص لهما من لدن الاداره.
او منشط لدورات التربيه علي لا يجوز ان يطلب الحصول علي رخصه مدرب لتعليم السياقه
السلامه الطرقيه، الا الاشخاص الذين تتوفر فيهم الشروط التاليه :
- يجب الا... |
246 | يجب علي ارباب ومسيري موسسات تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه الخضوع
لعمليات التفتيش التي يقوم بها الاعوان او الهييات الموهله لهذا الغرض من لدن الاداره، والتي يراد
بها التحقق من التقيد باحكام هذا القانون والنصوص الصادره لتطبيقه وببنود دفتر التحملات المشار
اعلاه .239اليه في الماده
101
| obligation | null | null | null | null | null | null | null | 101 | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب علي ارباب ومسيري موسسات تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه الخضوع
لعمليات التفتيش التي يقوم بها الاعوان او الهييات الموهله لهذا الغرض من لدن الاداره، والتي يراد
بها التحقق من التقيد باحكام هذا القانون والنصوص الصادره لتطبيقه وببنود دفتر التحملات المشار
اعلاه .239اليه في الماده
101
الامانه العامه للحكو... |
247 | لا يجوز التخلي عن ايه موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه الطرقيه الا لفايده شخص
اعلاه.240معنوي او ذاتي تتوفر فيه الشروط المنصوص عليها في الماده. | interdiction | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | interdiction | لا يجوز التخلي عن ايه موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه الطرقيه الا لفايده شخص
اعلاه.240معنوي او ذاتي تتوفر فيه الشروط المنصوص عليها في الماده |
248 | يجب علي المتخلي والمتخلي له، في حاله التخلي عن موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
الطرقيه، تقديم تصريح مشترك الي الاداره، قبل ابرام عقد التخلي، يلتزم فيه المتخلي له باحترام بنود
اعلاه .239دفتر التحملات المشار اليه في الماده
اعلاه بعد الاطلاع علي عقد التخلي.239تقوم الاداره بتحيين الرخصه | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب علي المتخلي والمتخلي له، في حاله التخلي عن موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
الطرقيه، تقديم تصريح مشترك الي الاداره، قبل ابرام عقد التخلي، يلتزم فيه المتخلي له باحترام بنود
اعلاه .239دفتر التحملات المشار اليه في الماده
اعلاه بعد الاطلاع علي عقد التخلي.239تقوم الاداره بتحيين الرخصه المشار اليها في الما... |
249 | الطرقيه، في حاله وفاه الحاصل علي رخصه باستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
) اشهر من تاريخ الوفاه.3يجب علي ذوي حقوقه التصريح بذلك الي الاداره ، داخل اجل ثلاثه
يجوز لذوي الحقوق الاستمرار في استغلال الموسسه مده سنه من تاريخ التصريح، يجب خلالها،
تحت طايله سحب الرخصه، تقديم طلب الحصول | obligation | null | null | null | accident | null | retrait_permis | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | الطرقيه، في حاله وفاه الحاصل علي رخصه باستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
) اشهر من تاريخ الوفاه.3يجب علي ذوي حقوقه التصريح بذلك الي الاداره ، داخل اجل ثلاثه
يجوز لذوي الحقوق الاستمرار في استغلال الموسسه مده سنه من تاريخ التصريح، يجب خلالها،
تحت طايله سحب الرخصه، تقديم طلب الحصول علي رخصه جديده في اس... |
250 | الطرقيه، يجب علي الحاصلين علي رخصه باستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
قبل توقيف او انهاء نشاطهم، اخبار الاداره بذلك، بواسطه رساله مضمونه مع الاشعار بالاستلام.. | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | الطرقيه، يجب علي الحاصلين علي رخصه باستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي السلامه
قبل توقيف او انهاء نشاطهم، اخبار الاداره بذلك، بواسطه رساله مضمونه مع الاشعار بالاستلام. |
251 | الصادر بتنفيذه الظهير الشريف116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13 بتاريخ1.16.106رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7بتاريخ
من هذا القانون، هييات او موسسات 239تعفي من الحصول علي رخصه الاستغلال المشار اليها في الماده
الدوله، التي تلق | procedure | null | null | null | permis | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 2 | Immatriculation_Vehicules | procedure | الصادر بتنفيذه الظهير الشريف116.14(غيرت وتممت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13 بتاريخ1.16.106رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7بتاريخ
من هذا القانون، هييات او موسسات 239تعفي من الحصول علي رخصه الاستغلال المشار اليها في الماده
الدوله، التي تلقن تعليما يف
او منشط... |
252 | يجوز للجمعيات التي تزاول نشاطها في مجال الادماج او اعاده الادماج الاجتماعي والمهني تلقين
التربيه علي السلامه الطرقيه، شريطه الحصول علي رخصه تسلمها الاداره، التي تتاكد في هذه الحاله
اعلاه. | disposition_generale | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجوز للجمعيات التي تزاول نشاطها في مجال الادماج او اعاده الادماج الاجتماعي والمهني تلقين
التربيه علي السلامه الطرقيه، شريطه الحصول علي رخصه تسلمها الاداره، التي تتاكد في هذه الحاله
اعلاه. 246 الي239من توفر الشروط المنصوص عليها في المواد
102
الامانه العامه للحكومه |
253 | اعلاه، ان تكون الجمعيه متوفره علي 252يجب للحصول علي الرخصه المشار اليها في الماده
الشروط التاليه :
- ان يكون مصرحا بها وفقا للتشريع المنظم لحق تاسيس الجمعيات ؛1
- ان تكون طرفا في اتفاقيه مبرمه مع الدوله او جماعه ترابيه او موسسه عموميه او موسسه2
ذات منفعه عموميه او جمعيه مصرح لها بصفه المنفعه العا | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | اعلاه، ان تكون الجمعيه متوفره علي 252يجب للحصول علي الرخصه المشار اليها في الماده
الشروط التاليه :
- ان يكون مصرحا بها وفقا للتشريع المنظم لحق تاسيس الجمعيات ؛1
- ان تكون طرفا في اتفاقيه مبرمه مع الدوله او جماعه ترابيه او موسسه عموميه او موسسه2
ذات منفعه عموميه او جمعيه مصرح لها بصفه المنفعه العامه او ان تكون مستفيد... |
254 | يجب علي الجمعيات المذكوره في الماده السابقه ان تقدم سنويا الي الاداره تقريرا عن نشاطها في
مجال تلقين التربيه علي السلامه الطرقيه وفق الشروط المحدده من لدن الاداره. | obligation | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الاول | 6 | Transport_Professionnel | obligation | يجب علي الجمعيات المذكوره في الماده السابقه ان تقدم سنويا الي الاداره تقريرا عن نشاطها في
مجال تلقين التربيه علي السلامه الطرقيه وفق الشروط المحدده من لدن الاداره.
الباب الثاني
العقوبات والتدابير الاداريه والعقوبات الزجريه
الفرع الاول
العقوبات والتدابير الاداريه |
255 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
اعلاه، خلال عمليه تفتيش موسسه لتعليم246اذا عاين الاعوان او الهييات المشار اليهم في الماده
السياقه او موسسه | sanction | null | null | null | null | null | amende | Loi 116.14 | 239 | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
اعلاه، خلال عمليه تفتيش موسسه لتعليم246اذا عاين الاعوان او الهييات المشار اليهم في الماده
السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه ... |
256 | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
تسحب الاداره، بصفه نهاييه الرخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي
السلامه الطرقيه :
- اذا طلب الح | sanction | null | null | null | stationnement;document_invalide | null | amende;retrait_permis | Loi 116.14 | 2;3;5 | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
تسحب الاداره، بصفه نهاييه الرخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او للتربيه علي
السلامه الطرقيه :
- اذا طلب الحاصل عليها ذلك بنفسه ... |
257 | تسحب رخصه المدرب او المنشط بصفه موقته :
- اذا اتخذ في حق الحاصل عليها اجراء بتوقيف رخصه السياقه ؛1
- اذا كان يعاني عجزا بدنيا موقتا يتنافي مع تعليم سياقه المركبات ذات محرك او مع تنشيط2
دورات التربيه علي السلامه الطرقيه
105
الامانه العامه للحكومه. | disposition_generale | null | null | null | permis | null | retrait_permis | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 6 | Transport_Professionnel | disposition_generale | تسحب رخصه المدرب او المنشط بصفه موقته :
- اذا اتخذ في حق الحاصل عليها اجراء بتوقيف رخصه السياقه ؛1
- اذا كان يعاني عجزا بدنيا موقتا يتنافي مع تعليم سياقه المركبات ذات محرك او مع تنشيط2
دورات التربيه علي السلامه الطرقيه
105
الامانه العامه للحكومه |
258 | تسحب نهاييا رخصه المدرب او المنشط من قبل الاداره :
- اذا لم يعد الحاصل عليها متوفرا علي الشروط المنصوص عليها في هذا القانون والنصوص 1
الصادره لتطبيقه . | disposition_generale | null | null | null | document_invalide;permis | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | تسحب نهاييا رخصه المدرب او المنشط من قبل الاداره :
- اذا لم يعد الحاصل عليها متوفرا علي الشروط المنصوص عليها في هذا القانون والنصوص 1
الصادره لتطبيقه ؛
- اذا ارتكب اخطاء مهنيه تمت معاينتها بصفه قانونيه ؛2
- اذا ارتكب غشا خلال امتحان للحصول علي رخصه السياقه وذلك دون الاخلال بالاحكام3
الجناييه الجاري بها العمل ؛
- ا... |
259 | ) درهم، كل شخص فتح او استغل 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
موسسه لتعليم سياقه المركبات او للتربيه علي السلامه الطرقيه بمقابل دون ان يكون مرخصا له بذلك. | sanction | null | 60000 | null | recidive | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل شخص فتح او استغل 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
موسسه لتعليم سياقه المركبات او للتربيه علي السلامه الطرقيه بمقابل دون ان يكون مرخصا له بذلك.
) الي مايه وعشرين 60.000يعاقب مرتكب المخالفه، اذا كان شخصا معنويا، بغرامه من ستين الف
) درهم، دون الاخلال بالعقوبات التي يمكن ان تصدر في حق مسيريه... |
260 | ) درهم، كل حاصل علي 30.000) الي ثلاثين الف15.000يعاقب بغرامه من خمسه عشر الف
رخصه بفتح واستغلال موسسه تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه، شغل وهو يعلم
بذلك مديرا او مدربين او منشطين لا يتوفر فيهم او لم يعد يتوفر فيهم شرط او اكثر من الشروط
المحدده في هذا القانون. | sanction | null | 30000;60000 | null | recidive | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل حاصل علي 30.000) الي ثلاثين الف15.000يعاقب بغرامه من خمسه عشر الف
رخصه بفتح واستغلال موسسه تعليم السياقه او التربيه علي السلامه الطرقيه، شغل وهو يعلم
بذلك مديرا او مدربين او منشطين لا يتوفر فيهم او لم يعد يتوفر فيهم شرط او اكثر من الشروط
المحدده في هذا القانون.
) درهم.60.000) الي ستين الف30.000في حاله العو... |
261 | ) درهم، كل مدير موسسه20.000) الي عشرين الف10.000يعاقب بغرامه من عشره الاف
اعلاه.242 او لا يحترم احكام الماده241لا يتقيد باحكام الماده
) درهم.40.000) الي اربعين الف20.000في حاله العود، يعاقب المخالف بغرامه من عشرين الف. | sanction | null | 20000;40000 | null | recidive | null | amende | null | 241 | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل مدير موسسه20.000) الي عشرين الف10.000يعاقب بغرامه من عشره الاف
اعلاه.242 او لا يحترم احكام الماده241لا يتقيد باحكام الماده
) درهم.40.000) الي اربعين الف20.000في حاله العود، يعاقب المخالف بغرامه من عشرين الف |
262 | ) درهم، كل 5.000) الي خمسه الاف2.000يعاقب بالحبس من شهر الي سنه وبغرامه من الفين
حاصل علي رخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه
او كل مدير او مدرب او منشط بالموسسه المذكوره، غش او ساعد علي الغش او قدم تصريحات كاذبه
للاداره، او كل من شارك او ساهم في الغش بمناس | sanction | null | 5000 | null | null | null | amende;prison | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 6 | Transport_Professionnel | sanction | ) درهم، كل 5.000) الي خمسه الاف2.000يعاقب بالحبس من شهر الي سنه وبغرامه من الفين
حاصل علي رخصه بفتح واستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه
او كل مدير او مدرب او منشط بالموسسه المذكوره، غش او ساعد علي الغش او قدم تصريحات كاذبه
للاداره، او كل من شارك او ساهم في الغش بمناسبه تقديم مرشح لامتحا... |
263 | ) درهم، كل شخص ذاتي او معنوي 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
قام باستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه، بعد ان صدر في
حقه مقرر بالاغلاق الموقت للموسسه او بالسحب النهايي للرخصه. | sanction | null | 60000 | null | recidive | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 6 | Transport_Professionnel | sanction | ) درهم، كل شخص ذاتي او معنوي 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
قام باستغلال موسسه لتعليم السياقه او موسسه للتربيه علي السلامه الطرقيه، بعد ان صدر في
حقه مقرر بالاغلاق الموقت للموسسه او بالسحب النهايي للرخصه.
في حاله العود، ترفع العقوبه الي الضعف. |
264 | ) درهم : 10.000) الي عشره الاف5.000يعاقب بغرامه من خمسه الاف
- كل شخص زاول مهنه مدرب في تعليم السياقه او منشط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه، 1
دون الحصول علي رخصه بذلك . | sanction | null | 10000 | null | stationnement;recidive | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم : 10.000) الي عشره الاف5.000يعاقب بغرامه من خمسه الاف
- كل شخص زاول مهنه مدرب في تعليم السياقه او منشط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه، 1
دون الحصول علي رخصه بذلك ؛
- كل شخص زاول مهنه مدرب في تعليم السياقه او منشط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه 2
بعد ان صدر في حقه مقرر بالسحب النهايي لرخصته
في حاله العود،... |
265 | ) درهم، كل شخص زاول مهنه 10.000) الي عشره الاف5.000يعاقب بغرامه من خمسه الاف
مدرب في تعليم السياقه او منشط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه، بعد ان صدر في حقه مقرر
بالسحب الموقت للرخصه. | sanction | null | 10000 | null | recidive;controle_technique | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الاول / الباب الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل شخص زاول مهنه 10.000) الي عشره الاف5.000يعاقب بغرامه من خمسه الاف
مدرب في تعليم السياقه او منشط دورات التربيه علي السلامه الطرقيه، بعد ان صدر في حقه مقرر
بالسحب الموقت للرخصه.
في حاله العود ترفع العقوبه الي الضعف.
107
الامانه العامه للحكومه
القسم الثاني
المراقبه التقنيه
الباب الاول
احكام عامه |
266 | من هذا القانون، الاداره او مراكز المراقبه التقنيه 66تقوم بالمراقبه التقنيه المشار اليها في الماده
المرخص لها لهذا الغرض من لدن الاداره. | disposition_generale | null | null | null | controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الاول | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | من هذا القانون، الاداره او مراكز المراقبه التقنيه 66تقوم بالمراقبه التقنيه المشار اليها في الماده
المرخص لها لهذا الغرض من لدن الاداره.
الباب الثاني
مراكز وشبكات المراقبه التقنيه |
267 | الصادر بتنفيذه الظهير الشريف116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13 بتاريخ1.16.106رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7بتاريخ
اعلاه، بعد الاعلان عن المنافسه :266تسلم الرخصه لممارسه المراقبه التقنيه المشار اليها في الماده
- الي الاشخاص المعن | sanction | null | null | null | controle_technique | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | obligation | الصادر بتنفيذه الظهير الشريف116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13 بتاريخ1.16.106رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7بتاريخ
اعلاه، بعد الاعلان عن المنافسه :266تسلم الرخصه لممارسه المراقبه التقنيه المشار اليها في الماده
- الي الاشخاص المعنويه التي تلتزم بفتح ... |
268 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
اعلاه الشروط التاليه : 267يجب ان تتوفر في الاشخاص المعنويه المشار اليها في الماده
- الا يكون المترشح قد خضع لمسطره | obligation | null | null | null | document_invalide | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | disposition_generale | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
اعلاه الشروط التاليه : 267يجب ان تتوفر في الاشخاص المعنويه المشار اليها في الماده
- الا يكون المترشح قد خضع لمسطره التصفيه القضاييه ؛1... |
269 | يجب ان يتولي تسيير كل مركز للمراقبه التقنيه شخص تتوفر فيه الشروط التاليه :
- الا تقل سنه عن احدي وعشرين سنه شمسيه كامله ؛1
109
الامانه العامه للحكومه
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
- الا يكون قد صدر في حقه حكم بالادانه من اجل جنايه او من اجل جنحه منافيه للاخلاق3
العامه او تتعلق بالس | obligation | null | null | null | document_invalide | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | يجب ان يتولي تسيير كل مركز للمراقبه التقنيه شخص تتوفر فيه الشروط التاليه :
- الا تقل سنه عن احدي وعشرين سنه شمسيه كامله ؛1
109
الامانه العامه للحكومه
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
- الا يكون قد صدر في حقه حكم بالادانه من اجل جنايه او من اجل جنحه منافيه للاخلاق3
العامه او تتعلق بالسرقه او انتزاع الاموا... |
270 | يمنع علي مراكز وعلي شبكات مراكز الفحص التقني مزاوله اي نشاط مرتبط باصلاح السيارات
او الاتجار فيها.. | interdiction | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | interdiction | يمنع علي مراكز وعلي شبكات مراكز الفحص التقني مزاوله اي نشاط مرتبط باصلاح السيارات
او الاتجار فيها. |
271 | لا تمنح الرخصه بفتح اي مركز للمراقبه التقنيه للعموم الا بعد قيام اعوان الاداره بمعاينه مطابقه
محال وتجهيزات المراقبه التقنيه والموارد البشريه بالمركز المذكور لبنود دفتر التحملات المشار اليه
اعلاه.267في الماده
يحدد للمعني بالامر، في حاله عدم المطابقه، اجل للاستجابه للملاحظات التي ابداها اعوان الاد | obligation | null | null | null | controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | لا تمنح الرخصه بفتح اي مركز للمراقبه التقنيه للعموم الا بعد قيام اعوان الاداره بمعاينه مطابقه
محال وتجهيزات المراقبه التقنيه والموارد البشريه بالمركز المذكور لبنود دفتر التحملات المشار اليه
اعلاه.267في الماده
يحدد للمعني بالامر، في حاله عدم المطابقه، اجل للاستجابه للملاحظات التي ابداها اعوان الاداره
المذكورون.
يجب ... |
272 | يجب ان يتولي عمليه المراقبه التقنيه عون فاحص مرخص له من قبل الاداره. | interdiction | null | null | null | document_invalide;permis;periode_probatoire;controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | interdiction | يجب ان يتولي عمليه المراقبه التقنيه عون فاحص مرخص له من قبل الاداره.
لا يجوز ان يطلب الحصول علي رخصه عون فاحص الا الشخص الذي تتوفر فيه الشروط التاليه :
- الا تقل سنه عن احدي وعشرين سنه شمسيه كامله ؛1
- ان يكون متمتعا بحقوقه الوطنيه والمدنيه ؛2
- الا يكون قد صدر في حقه حكم بالادانه من اجل جنايه او من اجل جنحه منافيه... |
273 | يجب علي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه، ان يعين شخصا
اعلاه، يكون مسوولا عن التقيد باحكام 268 من الماده2ذاتيا تتوفر فيه الشروط المحدده في البند
هذا القانون والنصوص الصادره لتطبيقه، ويجب عليه، لهذا الغرض، ان يتاكد باستمرار من حسن
تنفيذ عمليات المراقبه التقنيه المنجزه من | obligation | null | null | null | controle_technique | null | null | null | 2 | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | يجب علي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه، ان يعين شخصا
اعلاه، يكون مسوولا عن التقيد باحكام 268 من الماده2ذاتيا تتوفر فيه الشروط المحدده في البند
هذا القانون والنصوص الصادره لتطبيقه، ويجب عليه، لهذا الغرض، ان يتاكد باستمرار من حسن
تنفيذ عمليات المراقبه التقنيه المنجزه من لدن المراكز المذكوره... |
274 | يجب علي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال مركز او شبكه لمراكز المراقبه التقنيه وعلي الشخص
اعلاه وعلي مسيري مراكز المراقبه التقنيه والاعوان 273المشار اليه في الفقره الاولي من الماده
الفاحصين الخضوع لعمليات التفتيش التي يقوم بها الاعوان او الهيات الموهلون لهذا الغرض من
لدن الاداره، والتي يراد بها التحق | obligation | null | null | null | controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | يجب علي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال مركز او شبكه لمراكز المراقبه التقنيه وعلي الشخص
اعلاه وعلي مسيري مراكز المراقبه التقنيه والاعوان 273المشار اليه في الفقره الاولي من الماده
الفاحصين الخضوع لعمليات التفتيش التي يقوم بها الاعوان او الهيات الموهلون لهذا الغرض من
لدن الاداره، والتي يراد بها التحقق من التقيد باحكام ه... |
275 | لا يجوز التخلي عن ايه شبكه لمراكز المراقبه التقنيه الا لفايده شخص معنوي تتوفر فيه الشروط
اعلاه.268المنصوص عليها في الماده
يجب علي المتخلي والمتخلي له، لهذا الغرض، تقديم تصريح مشترك الي الاداره، قبل ابرام العقد،
اعلاه.267يلتزم فيه المتخلي له باحترام بنود دفتر التحملات المشار اليه في الماده
تقوم ا | interdiction | null | null | null | controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | interdiction | لا يجوز التخلي عن ايه شبكه لمراكز المراقبه التقنيه الا لفايده شخص معنوي تتوفر فيه الشروط
اعلاه.268المنصوص عليها في الماده
يجب علي المتخلي والمتخلي له، لهذا الغرض، تقديم تصريح مشترك الي الاداره، قبل ابرام العقد،
اعلاه.267يلتزم فيه المتخلي له باحترام بنود دفتر التحملات المشار اليه في الماده
تقوم الاداره بتحيين الرخصه... |
276 | لا يجوز التخلي عن مركز للمراقبه التقنيه الا لفايده شخص معنوي يتوفر علي رخصه باستغلال
شبكه لمراكز المراقبه التقنيه. | interdiction | null | null | null | controle_technique | null | null | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | interdiction | لا يجوز التخلي عن مركز للمراقبه التقنيه الا لفايده شخص معنوي يتوفر علي رخصه باستغلال
شبكه لمراكز المراقبه التقنيه.
لا يجوز منح الترخيص بالتخلي، عندما يترتب علي التخلي عن مركز للمراقبه التقنيه تخفيض عدد
اعلاه، الا اذ 267المراكز او الخطوط التي يستغلها المتخلي الي اقل من العدد الادني المشار اليه في الماده
التزم المتخلي... |
277 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
اذا توفي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال مركز للمراقبه التقنيه، وجب علي ذوي حقوقه
) اشهر من تاريخ الوفاه.3التصريح بذ | obligation | null | null | null | accident | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 2 | Immatriculation_Vehicules | obligation | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
اذا توفي الحاصل علي رخصه بفتح واستغلال مركز للمراقبه التقنيه، وجب علي ذوي حقوقه
) اشهر من تاريخ الوفاه.3التصريح بذلك الي الاداره داخل ... |
278 | يجب علي الحاصلين علي رخصه باستغلال مركز او شبكه لمراكز المراقبه التقنيه، قبل توقيف او
انهاء نشاطهم، اخبار الاداره بذلك في رساله مضمونه مع اشعار بالاستلام. | obligation | null | null | null | controle_technique | null | retrait_permis | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثاني | 0 | Sanctions_Amendes | obligation | يجب علي الحاصلين علي رخصه باستغلال مركز او شبكه لمراكز المراقبه التقنيه، قبل توقيف او
انهاء نشاطهم، اخبار الاداره بذلك في رساله مضمونه مع اشعار بالاستلام.
) اشهر ولم يتم اخبار 3يودي الي سحب الرخصه، كل توقيف او انهاء للنشاط لمده تزيد عن ثلاثه
الاداره به.
الباب الثالث
العقوبات والتدابير الاداريه والعقوبات الزجريه
الفرع ... |
279 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
اعلاه، خلال عمليه تفتيش مركز للمراقبه274اذا عاين الاعوان او الهيات المشار اليهم في الماده
من هذا القانون، | sanction | null | 100000 | null | controle_technique | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5881)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
اعلاه، خلال عمليه تفتيش مركز للمراقبه274اذا عاين الاعوان او الهيات المشار اليهم في الماده
من هذا القانون، المتعلقه بانجاز 267... |
280 | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5882)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
تسحب الاداره الرخصه بفتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه في الحالات التاليه
- اذا طلب الحاصل علي الرخ | exception | null | null | null | stationnement;controle_technique | null | retrait_permis | Loi 116.14 | 5;6 | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | exception | بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(نسخت وعوضت بموجب الماده الثانيه من القانون رقم
)5882)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490 )، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437 من شوال13
تسحب الاداره الرخصه بفتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه في الحالات التاليه
- اذا طلب الحاصل علي الرخصه ذلك بنفسه ؛1
- ا... |
281 | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
تسحب الاداره رخصه العون الفاحص بصفه موقته
- اذا لم يتقيد بقواعد سير عمليه المراقبه التقنيه او بقواعد انجاز اي خدمه | procedure | null | null | null | controle_technique | null | null | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | procedure | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
تسحب الاداره رخصه العون الفاحص بصفه موقته
- اذا لم يتقيد بقواعد سير عمليه المراقبه التقنيه او بقواعد انجاز اي خدمه اخري عهدت له من 1
طر... |
282 | تسحب نهاييا رخصه العون الفاحص من لدن الاداره :
- اذا لم يعد الحاصل عليها متوفرا علي الشروط المنصوص عليها في هذا القانون والنصوص 1
الصادره لتطبيقه . | procedure | null | null | null | document_invalide;accident | null | null | null | 2;4 | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 5 | Controle_Technique | disposition_generale | تسحب نهاييا رخصه العون الفاحص من لدن الاداره :
- اذا لم يعد الحاصل عليها متوفرا علي الشروط المنصوص عليها في هذا القانون والنصوص 1
الصادره لتطبيقه ؛
اعلاه وذلك دون الاخلال بالاحكام 274 - اذا ارتكب اخطاء مهنيه تمت معاينتها وفقا لاحكام الماده2
الجناييه الجاري بها العمل ؛
114
الامانه العامه للحكومه
- اذا ادين بمقرر قضا... |
283 | ) درهم، كل شخص فتح او استغل 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
شبكه لمراكز المراقبه التقنيه للمركبات او فتح او استغل مركزا للمراقبه التقنيه للمركبات دون ان
يكون مرخصا له بذلك. | sanction | null | 60000 | null | recidive;controle_technique | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل شخص فتح او استغل 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
شبكه لمراكز المراقبه التقنيه للمركبات او فتح او استغل مركزا للمراقبه التقنيه للمركبات دون ان
يكون مرخصا له بذلك.
) درهم الي مايه وعشرين 60.000يعاقب المخالف، اذا كان شخصا معنويا، بغرامه من ستين الف
) درهم، دون الاخلال بالعقوبات التي يمكن ا... |
284 | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
) درهم كل حاصل علي رخصه فتح60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقني | sanction | null | 1437;5878;6490;60000;70000 | null | recidive;controle_technique | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 2 | Immatriculation_Vehicules | sanction | من شوال 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5878)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437
) درهم كل حاصل علي رخصه فتح60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه للمركبات او كل حاص... |
285 | ) درهم، كل حاصل علي رخصه 40.000) الي اربعين الف20.000يعاقب بغرامه من عشرين الف
وذلك دون الاخلال 273فتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه للمركبات لا يتقيد باحكام الماده
اعلاه.280باحكام الماده
) 70.000) درهم الي سبعين الف40.000في حاله العود، يعاقب المخالف بغرامه من اربعين الف
درهم. | sanction | null | 40000;70000 | null | recidive;controle_technique | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل حاصل علي رخصه 40.000) الي اربعين الف20.000يعاقب بغرامه من عشرين الف
وذلك دون الاخلال 273فتح واستغلال شبكه لمراكز المراقبه التقنيه للمركبات لا يتقيد باحكام الماده
اعلاه.280باحكام الماده
) 70.000) درهم الي سبعين الف40.000في حاله العود، يعاقب المخالف بغرامه من اربعين الف
درهم.
115
الامانه العامه للحكومه |
286 | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5879)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
) 100.000) درهم الي مايه الف 20.000يعاقب بالحبس من شهر الي سنه وبغرامه من عشرين الف
درهم، كل مسير لمركز للمراقبه ال | sanction | null | 2000;5879;6490;100000 | null | recidive;controle_technique | null | amende;prison | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 3 | Infractions_Circulation | sanction | من 13 بتاريخ1.16.106 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم116.14(غيرت بموجب الماده الاولي من القانون رقم
)5879)، ص2016 اغسطس11( 1437 ذي القعده7 بتاريخ6490)، ج.ر عدد2016 يوليو18 ( 1437شوال
) 100.000) درهم الي مايه الف 20.000يعاقب بالحبس من شهر الي سنه وبغرامه من عشرين الف
درهم، كل مسير لمركز للمراقبه التقنيه للمركبات سلم ع... |
287 | ) درهم، كل شخص قام باستغلال 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
مركز للمراقبه التقنيه للمركبات بعد ان صدر في حقه مقرر بالاغلاق الموقت او بالاغلاق النهايي للمركز. | sanction | null | 60000 | null | recidive | null | amende | null | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم، كل شخص قام باستغلال 60.000) الي ستين الف30.000يعاقب بغرامه من ثلاثين الف
مركز للمراقبه التقنيه للمركبات بعد ان صدر في حقه مقرر بالاغلاق الموقت او بالاغلاق النهايي للمركز.
في حاله العود، ترفع العقوبه الي الضعف. |
288 | ) درهم : 5.000) الي خمسه الاف2.500يعاقب بغرامه من الفين وخمسمايه
- اعلاه ؛272كل شخص زاول مهنه عون فاحص دون التوفر علي الرخصه المنصوص عليها في الماده
- كل عون فاحص استمر في مزاوله المهنه بعد ان صدر في حقه مقرر بالسحب النهايي او بالسحب
الموقت للرخصه. | sanction | null | 5000;150000;400000 | null | accident;recidive | null | amende | Loi 116.14 | null | الكتاب الثالث / القسم الثاني / الباب الثالث | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) درهم : 5.000) الي خمسه الاف2.500يعاقب بغرامه من الفين وخمسمايه
- اعلاه ؛272كل شخص زاول مهنه عون فاحص دون التوفر علي الرخصه المنصوص عليها في الماده
- كل عون فاحص استمر في مزاوله المهنه بعد ان صدر في حقه مقرر بالسحب النهايي او بالسحب
الموقت للرخصه.
في حاله العود، ترفع العقوبه الي الضعف.
1 - 288الماده
من 13 الصادر1.1... |
289 | دون الاخلال بالموانع المقرره في احكام تشريعيه اخري والمتعلقه بما يلحق بالطريق العموميه من
تخريب او تلف او ضرر، يمنع القيام بالافعال التاليه :
- الترامي علي محرم الطريق العموميه ؛1
- اتلاف محرم الطريق العموميه والمغروسات والابنيه والانصاب والقارعات وغيرها من 2
المباني التي تكون جزءا من الطريق الع | interdiction | null | null | null | null | null | null | null | null | الكتاب الرابع / القسم الاول | 4 | Points_Retrait | interdiction | دون الاخلال بالموانع المقرره في احكام تشريعيه اخري والمتعلقه بما يلحق بالطريق العموميه من
تخريب او تلف او ضرر، يمنع القيام بالافعال التاليه :
- الترامي علي محرم الطريق العموميه ؛1
- اتلاف محرم الطريق العموميه والمغروسات والابنيه والانصاب والقارعات وغيرها من 2
المباني التي تكون جزءا من الطريق العموميه والمنشات والتج... |
290 | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الفين وخمسمايه
) درهم، كل من ارتكب، بسبب تهوره او عدم احتياطه 7.500) الي سبعه الاف وخمسمايه2.500(
او عدم انتباهه او اهماله او عدم احترامه للاحكام التشريعيه والتنظيميه او نتيجه سوء حاله المركبه
3 و2 و1او عدم مطابقه احد عناصره | sanction | null | 7500 | null | recidive | null | amende | null | 6 | الكتاب الرابع / القسم الاول | 3 | Infractions_Circulation | sanction | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الفين وخمسمايه
) درهم، كل من ارتكب، بسبب تهوره او عدم احتياطه 7.500) الي سبعه الاف وخمسمايه2.500(
او عدم انتباهه او اهماله او عدم احترامه للاحكام التشريعيه والتنظيميه او نتيجه سوء حاله المركبه
3 و2 و1او عدم مطابقه احد عناصرها للمعايير والخصايص ... |
291 | ) 500دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسمايه
اعلاه.289 من الماده7) درهم، كل من خالف احكام البند2.500الي الفين وخمسمايه
7يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف اصلاح اللوحه او التجهيز المشار اليهما في البند
السالف الذكر وبمصاريف اعادتهما الي حالتهما الاولي | sanction | null | null | null | recidive | null | amende | null | 7 | الكتاب الرابع / القسم الاول | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) 500دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسمايه
اعلاه.289 من الماده7) درهم، كل من خالف احكام البند2.500الي الفين وخمسمايه
7يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف اصلاح اللوحه او التجهيز المشار اليهما في البند
السالف الذكر وبمصاريف اعادتهما الي حالتهما الاولي.
في حاله العود، ترف... |
292 | ) الي 1.000دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الف
اعلاه.289 من الماده8) درهم، كل من خالف احكام البند2.000الفي
علاوه علي ذلك، يمكن للاداره المدبره للطريق السيار او لصاحب الامتياز حجز المواد والبضايع
المعروضه للبيع فورا وتسليمها الي السلطات المختصه. | sanction | null | null | null | recidive;chargement | null | amende | null | 8 | الكتاب الرابع / القسم الاول | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) الي 1.000دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الف
اعلاه.289 من الماده8) درهم، كل من خالف احكام البند2.000الفي
علاوه علي ذلك، يمكن للاداره المدبره للطريق السيار او لصاحب الامتياز حجز المواد والبضايع
المعروضه للبيع فورا وتسليمها الي السلطات المختصه.
في حاله العود، ترفع العقوبه المش... |
293 | اعلاه ودون الاخلال بالعقوبه المنصوص عليها في 289 من الماده 9في حاله خرق احكام البند
اعلاه، يمكن للاداره المدبره للطريق السيار او لصاحب الامتياز ان يعمل علي ايداع الحيوانات 184الماده
التي ترعي في محرم الطريق السيار او في مسلك من المسالك الموصله الي الطريق السيار في المحجز.. | sanction | null | null | null | autoroute | null | null | null | 9 | الكتاب الرابع / القسم الاول | 4 | Points_Retrait | sanction | اعلاه ودون الاخلال بالعقوبه المنصوص عليها في 289 من الماده 9في حاله خرق احكام البند
اعلاه، يمكن للاداره المدبره للطريق السيار او لصاحب الامتياز ان يعمل علي ايداع الحيوانات 184الماده
التي ترعي في محرم الطريق السيار او في مسلك من المسالك الموصله الي الطريق السيار في المحجز. |
294 | من 17 اعلاه، تطبق احكام الفرع السابع من الماده289 من الماده10في حاله خرق احكام البند
. | sanction | null | null | null | recidive | null | amende | null | 10;289 | الكتاب الرابع / القسم الاول | 3 | Infractions_Circulation | sanction | من 17 اعلاه، تطبق احكام الفرع السابع من الماده289 من الماده10في حاله خرق احكام البند
. غير ان الغرامه المطبقه تساوي ست مرات الرسم الواجب اداوه.1997-1996قانون الماليه
في حاله العود، ترفع العقوبه المشار اليها في الفقره الاولي اعلاه الي الضعف.
118
الامانه العامه للحكومه |
295 | اعلاه، علي كل شخص معنوي ساهم او شارك في 294 و293 و292و291 و290تطبق احكام المواد
ارتكاب الافعال المعاقب عليها في المواد المذكوره. | disposition_generale | null | null | null | stationnement | null | null | null | null | الكتاب الرابع / القسم الاول | 4 | Points_Retrait | disposition_generale | اعلاه، علي كل شخص معنوي ساهم او شارك في 294 و293 و292و291 و290تطبق احكام المواد
ارتكاب الافعال المعاقب عليها في المواد المذكوره.
القسم الثاني
الاعمال التي يتوقف القيام بها علي الطريق العموميه
وملحقاتها علي رخصه |
296 | يمنع، الا برخصه سابقه تمنحها الاداره، القيام بما يلي :
- اجراء عمليات الحفر في محرم الطريق العموميه ؛1
- انجاز تجويفات فيما وراء حدود محرم الطريق العموميه، علي مسافه تقل عن عشره امتار من2
حدود هذا المحرم، مع اضافه متر واحد عن كل متر من عمق التجويف، اذا تعلق الامر بتجويف باطني
بابار او بدهاليز . | interdiction | null | null | null | null | null | null | null | 8 | الكتاب الرابع / القسم الثاني | 4 | Points_Retrait | interdiction | يمنع، الا برخصه سابقه تمنحها الاداره، القيام بما يلي :
- اجراء عمليات الحفر في محرم الطريق العموميه ؛1
- انجاز تجويفات فيما وراء حدود محرم الطريق العموميه، علي مسافه تقل عن عشره امتار من2
حدود هذا المحرم، مع اضافه متر واحد عن كل متر من عمق التجويف، اذا تعلق الامر بتجويف باطني
بابار او بدهاليز ؛
- ازاله احجار او تراب... |
297 | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسه الاف
اعلاه.296 من الماده8 و7 و5 و2 و1) درهم، كل خرق لاحكام البنود10.000) الي عشره الاف5.000(
يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف ارجاع الاماكن الي حالتها الاولي ومصاريف
الاصلاح، فيما اذا الحق ضرر بمحرم الطريق العمو | sanction | null | 10000 | null | recidive | null | amende | null | 8 | الكتاب الرابع / القسم الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسه الاف
اعلاه.296 من الماده8 و7 و5 و2 و1) درهم، كل خرق لاحكام البنود10.000) الي عشره الاف5.000(
يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف ارجاع الاماكن الي حالتها الاولي ومصاريف
الاصلاح، فيما اذا الحق ضرر بمحرم الطريق العموميه.
في حاله العود، ... |
298 | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الف ومايتين
اعلاه.296 من الماده3) درهم، كل خرق لاحكام البند5.000) الي خمسه الاف1.200(
يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف اصلاح الاماكن ودفع القيمه المقدره للمواد او
السالف الذكر.3للمنتجات المشار اليها في البند
في حاله | sanction | null | 5000 | null | recidive | null | amende | null | 3 | الكتاب الرابع / القسم الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من الف ومايتين
اعلاه.296 من الماده3) درهم، كل خرق لاحكام البند5.000) الي خمسه الاف1.200(
يحكم علي المخالف، علاوه علي ذلك، بمصاريف اصلاح الاماكن ودفع القيمه المقدره للمواد او
السالف الذكر.3للمنتجات المشار اليها في البند
في حاله العود، ترفع العقوبه ... |
299 | 4يوجه الي كل شخص اقدم علي غرس اشجار او اقامه اسيجه دون رخصه، خلافا لاحكام البند
اعلاه، انذار لازالتها داخل اجل ثلاثين يوما.296من الماده
دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، اذا انصرم هذا الاجل من غير ازاله
) الي خمسه الاف 1.200الاشجار والاسيجه المذكوره، يعاقب المخالف بغرامه من | sanction | null | null | null | recidive | null | amende | null | null | الكتاب الرابع / القسم الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | 4يوجه الي كل شخص اقدم علي غرس اشجار او اقامه اسيجه دون رخصه، خلافا لاحكام البند
اعلاه، انذار لازالتها داخل اجل ثلاثين يوما.296من الماده
دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، اذا انصرم هذا الاجل من غير ازاله
) الي خمسه الاف 1.200الاشجار والاسيجه المذكوره، يعاقب المخالف بغرامه من الف ومايتين
) درهم ... |
300 | ) 500دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسمايه
اعلاه.296 من الماده6) درهم، كل خرق لاحكام البند1.000الي الف
في حاله العود، ترفع العقوبه المشار اليها في الفقره الاولي اعلاه الي الضعف.. | sanction | null | null | null | recidive | null | amende | null | 6 | الكتاب الرابع / القسم الثاني | 3 | Infractions_Circulation | sanction | ) 500دون الاخلال بالعقوبات الاشد وبالرغم من الاحكام المخالفه، يعاقب بغرامه من خمسمايه
اعلاه.296 من الماده6) درهم، كل خرق لاحكام البند1.000الي الف
في حاله العود، ترفع العقوبه المشار اليها في الفقره الاولي اعلاه الي الضعف. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.