Daily Papers

Multi-media communications facilitate global interaction among people. However, despite researchers exploring cross-lingual translation techniques such as machine translation and audio speech translation to overcome language barriers, there is still a shortage of cross-lingual studies on visual speech. This lack of research is mainly due to the absence of datasets containing visual speech and translated text pairs. In this paper, we present AVMuST-TED, the first dataset for Audio-Visual Multilingual Speech Translation, derived from TED talks. Nonetheless, visual speech is not as distinguishable as audio speech, making it difficult to develop a mapping from source speech phonemes to the target language text. To address this issue, we propose MixSpeech, a cross-modality self-learning framework that utilizes audio speech to regularize the training of visual speech tasks. To further minimize the cross-modality gap and its impact on knowledge transfer, we suggest adopting mixed speech, which is created by interpolating audio and visual streams, along with a curriculum learning strategy to adjust the mixing ratio as needed. MixSpeech enhances speech translation in noisy environments, improving BLEU scores for four languages on AVMuST-TED by +1.4 to +4.2. Moreover, it achieves state-of-the-art performance in lip reading on CMLR (11.1\%), LRS2 (25.5\%), and LRS3 (28.0\%).

In this paper, we propose MixSpeech, a simple yet effective data augmentation method based on mixup for automatic speech recognition (ASR). MixSpeech trains an ASR model by taking a weighted combination of two different speech features (e.g., mel-spectrograms or MFCC) as the input, and recognizing both text sequences, where the two recognition losses use the same combination weight. We apply MixSpeech on two popular end-to-end speech recognition models including LAS (Listen, Attend and Spell) and Transformer, and conduct experiments on several low-resource datasets including TIMIT, WSJ, and HKUST. Experimental results show that MixSpeech achieves better accuracy than the baseline models without data augmentation, and outperforms a strong data augmentation method SpecAugment on these recognition tasks. Specifically, MixSpeech outperforms SpecAugment with a relative PER improvement of 10.6% on TIMIT dataset, and achieves a strong WER of 4.7% on WSJ dataset.